mardi 1 novembre 2011

Terminus...tout le monde descent!


Nous ne sommes ni poètes, ni écrivains alors écrire en quelques mots le dernier message de Caminatachacana n'est pas évident! On va essayer de faire court, un peu comme lors des récompenses des Césars!
Ce n'est pas une jolie statuette que nous avons gagné mais des expériences, des amitiés, des galères, des sourires, des odeurs, des images, des souvenirs.
Alors Merci à tous ceux qui ont suivi notre projet, merci aux photos et mails de chacun.
Merci aux Messagers du blog.
Merci à tous les voyageurs et sud américains rencontrés car chacun d'eux a construit notre voyage.

Appelez "la" ou "le" comme vous voulez mais Merci  notre Bonne Etoile qui a brillé très fort pendant tout notre périple.

"Certains pensent qu'ils font un voyage, en fait, c'est le voyage qui vous fait ou vous défait."


(Nicolas Bouvier)

jeudi 20 octobre 2011

Dernière contrée...

L’Aventure continue...au royaume de la bière et des gaufres

Après plusieurs semaines sur l’océan Atlantique notre Chacana devrait arriver dans quelques jours au port de Zeebruge, c’est pourquoi nous quittons le Costa Rica direction Bruxelles. Bye, bye cocotiers, reggae et plage de sable fin…retour à la réalité!



C'est sous un grand soleil que nous sommes accueillis par la famille Limauge…comme quoi il ne fait pas toujours mauvais temps en Belgique !






C’est un réel bonheur de retrouver nos amis voyageurs, c’est une bonne occasion de parler de VOYAGES, les anciens et ceux à venir…et oui il suffit de d’y goûter une fois ensuite on ne peut plus s’en passer, on nous avait prévenu de cette éventuelle « dépendance » au voyage!



Pour notre retour, Lili&Romney nous ont gâtés, sur la table nous avons retrouvé tout ce qui nous a manqué pendant 11 mois : pain français, charcuterie, fromage…sans oublier les délicieux plats belges cuisinés par Romney, avec une touche du voyage : du vin argentin ! En une semaine, nous reprenons les quelques kilos perdus…peut être aussi à cause de la bonne bière et des gaufres belges !!!





Nous en profitons pour visiter Bruxelles, une ravissante capitale où nous déambulons dans les ruelles en quête du fameux Manneken-pis : le voilà c’est lui, ce petit bonhomme tout nu !









On rentre petit à petit dans le fonctionnement à l’européenne, certaines choses nous interpellent, comme le respect des piétons sur les passages cloutés ! Tout simplement impensable en Amérique du Sud !

Quelle idée de vagabonder jusqu'en Amérique du Sud pour voir des plantes exotiques! On rencontre les mêmes en Belgique! Preuve à l’appui  au jardin de Bruxelles.




Chacana est bien arrivé au port de Zeebruge mais pour reprendre le véhicule cela semble complexe…heureusement nous avons des traducteurs à domicile : Lili pour le flamand et Romney pour l’anglais ! La compréhension se fait plus rapidement et nous partons récupérer notre véhicule.


Léger stress lors de l’attente au port, sera-t-il entier ? Aura-t-il été « visité » ? Quel soulagement, il est enfin là…notre maison, notre véhicule, notre partenaire de voyage est devant nous, entier, sans effraction !



C’est l’heure des au revoirs, rapides sinon les larmes vont suivre…



Un grand remerciement à Lili&Romey et leurs enfants Matteo et Maxim pour leur accueil, leur sympathie, leurs conseils, leurs aides précieuses durant tout notre voyage. On ne parle pas que des heures de mécanique, d’électricité mais surtout nos longues discussions autour d'un verre sur des questions existentielles concernant les 4x4, les itinéraires, la meilleure cuisson pour une parillada... affaire à suivre.  

samedi 15 octobre 2011

La côte des caraïbes




Notre périple touche à sa fin, nous profitons de nos derniers jours avec un séjour dans les Caraïbes: soleil, cocotiers et farniente!








Ici, l'ambiance est coooool, reggae et raggaton à fond.. petit passage chez le coiffeur du coin, il était grand grand temps de faire quelque chose!




Notre gourmandise nous attire vers une pancarte  "Cacao", en quelques minutes nous allons comprendre d'où vient le chocolat. Nous sommes accueillis par une famille indienne, les descendants du peuple Bribri pour qui le cacao était important dans  leurs rites, leurs cérémonies...ces communautés perdent peu à peu leurs traditions, leurs langues au profit du mode occidental.





La cabosse du cacaotier renferme une chaire blanche au goût de litchi et une vingtaine de graines appelées fèves. Ces dernières sont torréfiées sur le feu puis moulues pour devenir beurre de cacao et chocolat en y rajoutant sucre, vanille, coco, lait, cannelle...







Nous ingurgitons les rayons de soleil pour contrer l'hiver européen à venir, derniers doigts de pieds en éventail devant la mer des Caraïbes...mais l'aventure n'est pas réellement terminée car nous devons récupérer notre Chacana au port de Zeebruge...

samedi 8 octobre 2011

Péninsule de Nicoya


Le passage sur la péninsule de Nicoya est rapide, une nuit, une journée le long de la côte pacifique, le rendez-vous des touristes américains. Ici, nous devons nous remettre à l'anglais, ce qui n'est pas notre fort surtout après 10 mois d'espagnol!
Le bord de mer ressemble à la région de Quepos mais plus construit , avec des résidences en cours de construction qui ne seront jamais terminées et qui défigurent le paysage.  Mais comme nous sommes en hors saison, nous profitons de ces lieux et des habitants  plus sereinement.












jeudi 6 octobre 2011

La région d'Arenal


Un an de voyage, pas un seul petit bobo, il faut que l'on entame notre dernière semaine pour faire un tour à l'hôpital! Rassurez vous rien de très grave, Olivier a attrapé une petite infection suite à une plaie mal refermée! Une matinée d'attente, antibiotique, sieste et c'est repartis! Nous laissons notre petite famille qui a hâte de rejoindre les États-Unis, encore merci  eux pour "accueil-taxi" et rendez vous en Vendée pour un jambon/mogettes!
Le Costa Rica n'est pas un pays immense mais il y a une foule de choses à faire! Il nous reste une semaine avant de prendre l'avion pour la Belgique alors profitons à fond! En route vers Arenal, une région "très verte", arbres, prairies, fleurs...mais l'on comprend rapidement pourquoi étant donné l'abondance des précipitations!







Le volcan Arenal n'est quasiment jamais visible lors de la saison des pluies car bien souvent sous les nuages mais ce soir nous avons le privilège de le voir dégagé!



La région est très touristique et gavée de complexes hôteliers avec spa et tout le tralala! Ce n'est pas le style d'hébergement que nous cherchons et c'est par hasard que nous nous engageons en pleine nuit dans une allée de champignons lumineux! Nous sommes chaleureusement accueillis par une américaine et le lendemain nous nous réveillons dans le domaine de "Lucky Bud"!  Un joli Bed&Breakfast tenu par une famille d'artistes, des détails de déco disséminés dans un luxuriant jardin,  savoureux petit dèj devant les pirouettes d'un colibri...


 






dimanche 2 octobre 2011

De Golfito à Quepos



Costa Rica, traduit littéralement par "Côte Riche", un prénom de baptême qui lui colle à la peau!
En cours de géographie, si l'on demandait à un élève de colorier le Costa Rica, le pays serait une tâche verte..., des arbres, des fleurs, une végétation luxuriante, même les côtes sont verdoyantes... nous sommes sous le charme!







Notre premier bivouac au Costa Rica est une merveille, nous passons une nuit  fraîche dans le jardin de Patrick,  un américain chasseur de crocodile, présentation en photos de ses trophées de chasse! Si nous nous étions levés à l'aube, nous aurions vu une tortue et un crocodile passer devant sa maison.







Depuis quelques jours, notre petite famille développe des pics de fièvre et des boutons infectieux, une halte à l'hôpital de Golfito s'impose. On en profite pour flâner dans les ruelles du petit village côtier.







Pause de deux jours chez Glenda et Estefano, un couple belgo-tico propriétaire d'un  restau karaoké et de cabañas. Repos, balade jusqu'à la casade avec Dirk qui parle le français. La mamie prend en charge les infections des Nayrolls:  1er remède, la "pipa",   eau de la noix de coco qui est un dépuratif naturel puis  décoction de plantes médicinales...les plaies ne sont pas belles mais pas de panique toute la famille est là aux petits soins, adorables.











Selon les guides, le Parc Manuel Antonio près de Quepos semble être l'incontournable du Costa Rica! Départ sous des trombes d'eau, plus ou moins équipés contre la pluie, à demi estropiés...ah la belle équipe! La pluie ne démotive personne, car se sont des groupes de  dizaine de touristes qui arrivent accompagnés de leur guide, tennis, chaussettes, poncho et appareil photo!



Criques de plages de sable blanc, cocotiers, Olivier se prépare pour Ko-Lanta!





C'est en sortant des allées que nous avons le bonheur d'observer un paresseux encore endormi, des capucins au top de leur forme, des ratons-laveurs gourmands et voleurs, ne pas laisser un sac seul en leur présence au risque de le retrouver dépouillé!










Sans oublier les quelques bizarreries de dame nature!





Une grande partie des habitants de Quepos vivent du tourisme, hôtels, restaurants, tour opérateur proposant diverses excursions...mais comme nous sommes en hors saison et que la pluie est ultra présente, les plages sont quasiment désertes, seuls quelques surfeurs hyper musclés demeurent!